![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=ambree&police=olivier&width=6)
![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=ambree&data=live&police=titanick&width=2)
06 septembre 2012
Nââândé !
Encore un livre emprunté à la biblio. Celui-ci relate ce que peut ressentir la Japonaise qu'est l'auteure vis-à-vis de l'attitude des Parisiens. J'y ai appris par exemple que les grèves au Japon se déroulent de la manière suivante : elles se pratiquent de 5 à 7 heures du matin, dans le plus bel ordre et le plus grand silence, de manière à ne pas déranger les gens qui dorment. La grève se poursuit dans la journée avec simplement le fait que les grévistes portent un brassard noir tandis qu'à 7 heures du matin le trafic a repris pour ne pas perturber les usagers. L'histoire ne dit pas si les grévistes obtiennent satisfaction !
L'anecdote chez le médecin aussi n'est pas mal. Outre le fait qu'une Japonaise ne se fera jamais examiner toute nue (quelle offense ! on lui propose une blouse, un peu comme ce qu'on a dans nos hôpitaux. Chez le gynéco, il y a carrément un espèce de "paravent" de manière que le spécialiste ne puisse voir que la partie du corps à examiner), la visite chez le médecin au Japon ressemble assez à un thé entre amis. Abondance de formules de politesse, le patient est reçu par une infirmière affable et le médecin est à l'heure. Lors de la consultation, il ne reçoit pas sa patiente avec un cavalier "A nous !" alors qu'ils ne se sont jamais vus. Il ne répond pas au téléphone sans même s'excuser, au contraire, il est tout entier à l'écoute de son patient.
Bon, je ne vais pas tout vous raconter, pour ne pas gâcher le plaisir de celles et ceux qui seraient tentés par la lecture de cet ouvrage. J'ajouterai juste qu'il en ressort quelque chose de flagrant : il semblerait bien que pour les Asiatiques, les notions de sens civique et de respect soient bien différentes de celles que l'on pratique ici !!!
Commentaires sur Nââândé !
- Je crois bien hélas que, occidentalisation économique oblige, les patrons japonais n'ont plus le même sens de l'honneur, primo de ne pas licencier des salariés, secondo de se sentir déshonoré par une grève de son personnel, tellement déshonoré qu'il suffisait de mettre une pancarte usine en grève à la porte pour que les négociations aboutissent, sans même arrêter le travail.....
- Aliens/ Patients, téléphone,impatient/^Bêtises et bêtises"1) Ca me fait penser à"1.2milliard de Martiens" écrit par un français, inconnu chez nous (gratuit sur la toile) ,mais qui correspond à DIX MILLE pages sur internet en Chine.
2)Médecin, je sais pas, mais véto ,je l'étais encore il y a un an, et j'étais tellement indisposé par les clients qui sortaient leur portable pendant la consult et commençaient à tchatcher jusqu'à nous oublier(moi et leur animal)que- soit je m'éclipsai pour ne revenir que 15 à 20mn plus tard , -soit je branchai sournoisement le brouilleur de portable acheté sur ebay(mdr)
3)la visite de mes tornades Italiennes (3ans et 5 ans) m'a au moins apporté une évidence: tant qu'on est encore petit on fait des "bêtises", plus on vieillit plus on se remet à faire des "conneries"( oublis, maladesses,erreurs d'appréciation,etc) - Je ne connais le Japon que par quelques bons reportages que j'ai vu sur ce pays.
Il me semble que c'est vraiment un autre monde. Mais j'aime bien leurs philosophies. Parce que le respect et la courtoisie sont très importante pour eux. Enfin, il me semble.
C'est aussi un code de vie.
J'ai l'impression aussi, que les japonais sont des gens très disciplinés. Encore plus que les allemands, avec une discipline et une sorte de code hiérarchique. C'est juste mon impression, parce que je ne connais pas assez le Japon pour puvoir en parler sans faire de nombreuses fautes dans mon "jugement".
Bises, bon après-midi - @ ZADOUE ZAZJ’imagine bien comme le Japon doit être un "autre monde" (j'imagine que niveau photos, tu as dû te régaler là-bas) et j’espère que la lecture du livre te séduira. Tu verras, il se lit très vite et très agréablement.
Ma première "rencontre" avec le Japon s’est faite avec Shōgun (将軍)(le livre de James Clavell)(qui d’ailleurs après, a produit le film dans les années 80), j’avais positivement adoré !!! dans ma jeunesse j’étais aussi très friande des livres de Pearl Buck, Kamala Markandaya et autres auteurs exotiques
Tiens d’ailleurs c’est "drôle" que je te parle de James Clavell aujourd’hui, j'ai pas fait exprès, mais c’est l’anniv de sa mort .. (7 septembre 1994).
Merci Zadoue, bonne journée à toi aussi !
PS Félicitations pour l'originalité de ton album des gens de dos ! je n'ai pas commenté parce que mon PC rame grave et que j'ai un gros dé.. heu enfin la particularité de n'être pas très patiente
- @ MARCMarc, je te remercie de cette référence à "1.2 milliard de Martiens" que je ne connaissais pas (j’en étais restée au petit livre rouge de Mao, ahahahaha). Ça semble bien ne pas manquer d’humour !
Pour ceux que cela intéresse :
http://www.lemendiant.fr/frame_martiens.htm
Pour ton petit 2, je suis choquée de lire ce que tu décris. Du reste je suis choquée de constater la propagation des conversations téléphoniques en public. Je n’arrive tout bonnement pas à m’y faire (il y en a tout le temps dans les transports publics, pour nos enfants c’est banal, ils sont nés là-dedans, mais je les ai prévenus que je ne réponds jamais au portable dans un lieu public. Ni chez le docteur. Ni quand je ne suis pas seule. Bref, je ne réponds jamais – mais autant parfois les gens s’appellent pour se dire de penser à prendre le pain, autant certains racontent leur vie (intime) comme s’ils étaient seuls dans le wagon !).
Ce que tu décris relève du plus élémentaire manque de savoir-vivre !
Qu’appelles-tu tes tornades italiennes ? tes petites-filles ? et c’est quoi ces erreurs d’appréciation ?
Bonne journée à toi Marc ! - @ KARLEMANOui, le respect et la courtoisie semblent très importants pour les Japonais, surtout si on compare avec notre comportement .. !!!
Tu parles de la discipline, et précisément l’auteure de Nââândé y fait référence également : au Japon, la discipline et le sens civique sont inculqués dès le plus jeune âge. Je te passe les commentaires qu’elle fait sur les enfants parisiens.. !!!
En effet au Japon, il n’existe pas, par exemple, d’agents d’entretien ni de femmes de ménage dans les écoles. Ce sont les élèves qui, à tour de rôle, passent la serpillière ou préparent la salle de gymnastique. De ce fait les petits Japonais apprennent très vite les bonnes manières, les respectent et restent à leur place d’enfants. On ne verra jamais un enfant japonais râler au restaurant sur ce que le parent a commandé à manger pour lui, lui "répondre"(le terme "répondre" est désuet mais je pense que tu vois ce que je veux dire) ou repousser l’assiette en réclamant autre chose.
Bises à toi Karl, bonne journée ! - C'est un "code de vie" qu'on les japonais depuis des siècles. Je l'ai entendu dans un documentaire sur ce pays.
Il n'y a pas que de bonnes choses, d'ailleurs, dans ce code de vie. Mais je ne vais pas trop entrer dans les détails.
Par exemple, si le "civil" japonais est très courtois; jusqu'en 1945, le soldat japonais avait tous les droits, y compris, sur les civils de son pays (droit de vie et de mort, carrément).
Le "chef" dans le travail a également un droit de vie dans la société japonais. Ainsi, un chef de service a un droit sur son employé. etc.
J'ai lu ça dans un magazine plutôt sérieux, il y a plusieurs années de ça. J'ignore si en dix ans, les choses ont changés... J'espère que oui.
Mais je pense que toutes sociétés a ses avantages et inconvénients.
Bises, bonne journée
Sayonara ^_^ - Le Japon est un sujet tellement intéressant que nous aurions tous à en parler. Rien que dans les arts, par exemple. C'est un pays fantastique.
Comme tous les pays, en fait.
J'ai vu aussi Shogün ! Quel régal. J'ai adoré cette saga avec Chamberlain. Le nom de l'acteur, je crois me souvenir. Je l'ai vu il y a quelques années et j'aimerais bien le revoir tien !
Avec les voix japonaises, les petites phrases.
Un film que je conseille, parce qu'il est très beau. C'est "la vie d'une Geïsha". Ou Geisha, je ne me souviens plus ! Je suis nul !
Mais c'est vraiment un très beau film. - KARL- Je me rappelle parfaitement de la série des Shogun, avec Richard Chamberlain, que j’avais adoré. C’est passé à la télé dans les années 80 et bien sûr, après, je me suis empressée de lire le livre dont les épisodes télévisés ont été tirés. J’avais adoré comme toi toutes les petites phrases japonaises, et ce suffixe, "san", qu’ils accolaient à tous les noms en signe de respect, tu te souviens ?
Pour l’autre film, je pense que tu parles de "Mémoires d’une geisha" ? je ne l’ai pas vu mais j’ai lu le livre ..
Bonne semaine à toi Karl, bises
- Oui, voilà, c'est mémoire d'une geisha.
Emouvant, tendre, interressant, passionnant etc.
Un très beau film et traité sans vulgarité. Il peut être regardé par tous.
J'ai vu plus tard la film shogun et heureusement, parce que je ne sais ps si j'aurais compris la subtilité historique de ce film étant enfant.
Une très belle série et historiquement passionnante.
Bisous à bientôt
Nouveau commentaire